Omschrijving
Les sept dernieres paroles du Christ
1 L’Introduzione – Maestoso ed Adagio [Grand chœur & Récit de Trompette]
2 Sonata I – Largo [Flûtes]
« Pater, dimite illis, quia nesciunt, quid faciunt. »
Père, pardonne-leur : ils ne savent pas ce qu’ils font. (Lc 23 34)
3 Sonata II – Grave e cantabile [Récit de Trompette & Dialogue de Hautbois]
« Hodie mecum eris in Paradiso. » Aujourd’hui tu seras avec moi en Paradis. (Lc 23 43)
4 Sonata III – Grave [Récit de Hautbois]
« Ecce mulier filius tuus. » Femme, voici ton fils. (Jn 19 26)
5 Sonata IV – Largo [Chœur de Voix humaine & Récit de Cornet]
« Deus meus, Deus meus, ut quid dereliquisti me ? »
Mon Dieu, mon Dieu, pourquoi m’as-tu abandonné ? (Mt 27 46 ; Mc 15 34)
Mon Dieu, mon Dieu, pourquoi m’as-tu abandonné ? (Mt 27 46 ; Mc 15 34)
6 Sonata V – Adagio [Grand chœur, Nazard & Trompette d’Echo]
« Sitio. » J’ai soif. (Jn 19 28)
7 Sonata VI – Lento [Grand chœur & Récit de Cornet]
« Consummatum est. » Tout est consommé. (Jn 19 30)
8 Sonata VII – Largo [Quatuor de Hautbois & Voix humaine]
« In manus tuas, Domine, commendo spiritum meum. »
Entre tes mains, Seigneur, je remets mon esprit. (Lc 23 46)
Entre tes mains, Seigneur, je remets mon esprit. (Lc 23 46)
9 Il Terremoto – Presto e con tutta la forza [Grand chœur]
Tremblement de terre (Mt 27 51)
Vincent Genvrin in St Nicolas des Champs in Paris